musicarts

Article de Marta Orts Alís publicat el 22-11-2007 a <http://blocs.xtec.cat/musicarts>

Avui 22 de novembre és santa Cecília, la màrtir cristiana a qui el 1594 el Papa Gregori XIII va nombrar PATRONA DE LA MÚSICA. La diada es correspon amb la data del seu naixement.

Breu referència biogràfica

Cecília, filla d’una família de patricis romans, es va convertir al cristianisme en una època de persecucions. Tot i ser concertat el seu matrimoni amb Valeri, també romà i patrici, la jove va mantenir-se fidel als seus vots de castedat. I diuen que tant fortes eren les seves creences, que el seu espós també es convertí al cristianisme. La seva posició social li va permetre ajudar els més necessitats i que fins i tot els allotjava en una de les finques de la seva propietat familiar.

El 177, Cecília va ser acusada de practicar I difondre el cristianime, i tant ella com el seu marit van ser condemnats a mort. La tradició explica que la van voler asfixiar en les calderes d’uns banys romans i que en no aconseguir-ho, la van summergir en aigua bullent. També es diu que en tot moment no deixava d’entonar precs i càntics. Com que cap dels martiris aconseguien manllevar-li la vida, finalment es va decidir decapitar-la, però que el botxí ho va fallar tres vegades, de manera que la sega agonia va durar tres dies.

Sembla que el fet de relacionar-la amb la música és un error d’interpretació i/o traducció dels textos de l’epoca que explicaven els fets de la celebració del banquet de noces i del seu martiri.

Per una banda, es diu que durant la festa del seu casament, mentre tothom es divertia, es va retirar a resar (cantant) per demanar ajut a Déu perquè va haver de sotmetre’s a la voluntat del seu pare de casar-la. Per altra banda, el seu martiri estaria relacionat amb les representacions de la santa (com la del pintor Rafael) tocant un orgue, de manera que els tubs de les calderes que escalfaven els banys romans podrien haver-se interpretat com els tubs característics d’aquests instrument de vent de mecanisme de teclat. Una altra explicació possible de la relació de la santa amb la música seria el fet que sabia tocar diferents instruments. Sigui com sigui, santa Cecília és venerada com a verge i màrtir i, com hem dit al començament, des del s. XVI és la patrona dels músics.

Obres dedicades a Santa Cecícia

Molts artistes s’han inspirat en la figura de santa Cecília, des de músics a pintors com Rafael o Van Eyck. De les obres musicals dedicades a santa Cecília tenim:

• Marc-Antoine Charpentier (França, 1634-1704): Cecília, verge i màrtir H. 397(oratori)
• Giovanni Battista Draghi (Itàlia, 1640-1708): From Harmony, from heav’nly harmony (Ode for St. Cecilia) sobre un text de John Dryden (1649-1708) del 1687
• John Blow (Anglaterra, 1649-1708): Odes a Santa Cecília (1684, 1691, 1695 i 1700).
• Henry Purcell (Anglaterra, 1659-1695): Odes a Santa Cecília (1683 i 1692). Audició
• Georg Friedrich Händel (Alemanya, 1685-1759): Oda a Santa Cecília HWV. 76 (oratori), sobre un text de John Dryden: Text (anglès-castellà)
• Charles-Camille Saint-Säens (1835-1921): Oda a Santa Cecília (1852)

Feliç diada a tots/totes els que porteu la música al cor!